Kjell på Nøstetorget 4

Det er flere år siden en kristen kamerat henvendte seg til den portugisisktalende Kjell Rossland fra Askøy. - Du som kan portugisisk bør være med i Seaman´s Mission!

Tekst og foto: Ingrid Helland

Kjell var ikke klar for oppgaven, men en spire ble sådd.
- Jeg hadde mer enn nok akkurat da, men han sådde noe i meg som ble liggende.

På rett plass
Det plaskregner dagen Trygg Havn besøker Seaman´s Mission-stasjonen på Nøstetorget i Bergen. Jeg baner meg vei forbi Bryggen, Torget, Torgallmenningen og videre mot målet. Byen er stappfull av våte cruiseskip-turister. Det ser ikke ut som regnet setter noe demper. Kanskje regnet er som forventet i byen mellom de syv fjell?

Snart ser jeg det velkjente gule banneret, og tavla med «Welcome sailors». Da vet jeg at jeg er på rett plass. Går du forbi slike banner og skilt i Stavanger, Bergen, Ålesund eller Honningsvåg, vet du at du står utenfor en av Seaman´s Mission-stasjonene til Den indre Sjømannsmisjon.

Kunne ikke glemme
Kjell Rossland vinker meg inn. Han holder på å legge til rette for mannskap fra dagens cruiseskip. Kaffi, te, sukker og kjeks. Lokalet er lite, men ryddig og innbydende. Det har gått mer enn tre år siden 77-åringen ble med som frivillig i Den indre Sjømannsmisjon sitt arbeid blant utenlandske sjøfolk.

KJELL ROSSLAND: Han kunne ikke glemme kameratens ord.

For Kjell kunne ikke glemme ordene fra kameraten. Etter hvert ble han med på et introduksjonsmøte om Seaman´s Mission på stasjonen i Skuteviken i Bergen.
- Det var som å komme hjem. Jeg fikk opplæring sammen med Tore Svane, som i dag er koordinator på stasjonen i Honningsvåg, og så var vi i gang.

Kjell er i dag koordinator for Seaman´s Mission-stasjonen på Nøstetorget i Bergen, sammen med Eli Hjartnes.
- Eli tar seg av alt det praktiske med innkjøp og renhold. Jeg for bemanningen med vaktlister og oversikt over hvilke cruiseskip som anløper Jekteviken. Vi er 13 stykker i teamet her på Nøstetorget. Ved behov hjelper vi til på stasjonen i Skuteviken.

Alle som er med i Seaman´s Mission-arbeidet i Bergen er med på frivillig basis.
- De er pliktoppfyllende og pålitelige og gjør en flott innsats. Snart får vi med to nye frivillige som skal læres opp. En av dem er fra Ukraina, forteller Kjell.

Musikerparet
Døra går opp. En ung mann og kvinne kommer inn.
- Jeg har vært på stasjonen i Honningsvåg en gang tidligere, men min kone er med for første gang, sier han.
Kjell er rask med å ønske velkommen. De forteller at de er med som musikere på cruiseskipet. Han som pianist og hun som sanger.

- Vi kommer fra Brasil, forteller pianisten.
Når Kjell hører det, slår han over fra engelsk til portugisisk. Ansiktene lyser opp i både glede og overraskelse. Tydelig at dette var både uventet og gledelig. En lang samtale følger på et språk bare de tre kan forstå.

Gud virker
- Dette arbeidet gir meg både glede og velsignelse, sier Kjell henvendt til meg igjen. Vi får så mange bekreftelser på at Den Hellige Ånd er med oss i arbeidet. Her kommer sjøfolk fra land med stor forfølgelse, og mange går rett til hylla med NT og annen kristen litteratur, uten at vi har sagt et ord. Jeg er trygg på at Gud virker. Det er viktig at vi ikke trenger oss på, men vi opplever å få be for folk og ha åndelige samtaler med de som søker det. Mange av de besøkende er hinduer eller muslimer.

GLEDE OG VELSIGNELSE I ARBEIDET: - Vi får mange takknemlige tilbakemeldinger, forteller Kjell.

Teamet er sammensatt av mennesker med ulik utrustning og språkkunnskap. Noen er mer frimodige enn andre når det gjelder evangelisering. Andre har andre egenskaper som er viktig. Slik utfyller de hverandre. Å vise barmhjertighet ligger uansett i bunnen av alt arbeidet.
- Det er så viktig at sjøfolkene blir sett og tatt imot på en god måte, slik at de føler seg hjemme, sier Kjell, noe han allerede denne dagen har praktisert og vist overfor de besøkende.

- Vi får mange takknemlige tilbakemeldinger. Noen ganger tar de bilde av oss og av og til får vi snakke med familiene deres på Face time. Ofte får vi inn folk som har gode opplevelser også fra de andre stasjonene våre. Gode opplevelser er god reklame og gir lyst til å besøke en Seaman’s Mission-stasjon i neste by de kommer til.

Optimist
Fra enkelte båter kommer det få sjøfolk. Fra andre mange. Rossland går en del nede på kaien og deler ut brosjyrer til cruisemannskapene.
- Vi har åpent fra en til to timer etter at skipet har lagt til kai og til ca to timer før avgang.

Koordinatoren er optimist med tanke på fremtidsutsiktene for Seaman´s Mission.
- Det er fantastisk med pengegaven fra Royal Caribbean Group. Besøkstallene her på Nøstetorget varierer litt. Til nå i år er det litt færre besøkende enn i fjor på samme tid, mens besøkstallene på den andre stasjonen i Bergen tror jeg har økt litt. Slik vil det variere fra år til år.

Bønn bærer
Kjell oppfordrer leserne av Trygg Havn til å være med å be for arbeidet.
- Bønn er viktig. Det bærer arbeidet. Om vinteren samles teamet til faste bønnesamlinger. I cruiseskipsesongen er det vanskelig å finne tid til det. Da ber vi hver for oss.

Stavanger?
Før jeg igjen skal ut i Bergensregnet spør jeg musiker-paret hvor neste stopp er. Stavanger får jeg vite. Og hvem vet; kanskje de neste dag var å se på Seaman´s Mission i Stavanger?

Fra India
Noen dager etter, sender Kjell Rossland dette på e-post:

«Da jeg var på vei for å åpne opp i Jekteviken (Nøstetorget, red.), så jeg en som holdt på å ta video 20 meter fra vårt lokale. Jeg så at han var sjømann, og sa til ham at jeg skulle åpne og at han var hjertelig velkommen. Da jeg satte ut flagg og infotavle, fotograferte han begge deler. Han fortalte at han ville ta bilder og video og vise det for mannskapet.

UTENFOR LOKALET: Flagg og infotavle.

Mannen kom inn, satte seg ned og begynte å synge lovsanger og spille på gitaren som var der. Jeg kjente spesielt én sang som vi synger i menigheten hvor jeg går.

Sjømannen var fra India. Et land med stor forfølgelse, og han kom inn i vårt lokale for å prise Gud med lovsang. Jeg ble veldig rørt, og takknemlig til Gud.» (Med tillatelse til å gjengi. Red.)

Reportasjen stod første gang på trykk i Trygg Havn nr 4: Sommer-BLADET 25.